Benjamin Britten's women

Ask any opera buff who sung the roles of Quint and Miles in the first performance of Benjamin Britten’s Turn of the Screw in Venice in 1954, and they will have no problem answering Peter Pears and David Hemmings. But ask them who took the pivotal role of the Governess and they will probably struggle for the answer.
Glyndebourne Opera’s new touring production of The Turn of the Screw left me musing on the conundrum of gender in Britten’s operas. So often the male leads in today's Britten productions seem to be singing someone else’s role. It is hardly surprising, as we are familiar with the original casts through the astonishingly good recordings made with the composer himself conducting, and Pears, Hemmings and other artists singing the roles Britten wrote for them. But although the women in these recordings often reflect the first performance casting, posterity hasn’t been so kind to the sopranos.
The Governess at the Teatro La Fenice in 1954 was Jennifer Vyvyan, and she is seen in my header photograph trying to connect with Quint, sung of course by Pears.

The gender bias in Britten’s operas is reflected in their critical treatment, with the male roles consistently in the spotlight. Following the premiere of Turn of the Screw Antoine Golea wrote in L’Express of Britten’s ‘intense preoccupation with homosexual love and the futility of struggling against it’, while predictably Virgil Thomson in the New York Herald Tribune described David Hemmings as ‘adorable all round’.
This bias does Britten an injustice as he wrote superb roles for his ‘house’ sopranos. As well as Jennifer Vyvyan, the British singer Joan Cross had roles created for her, including Mrs Grose in The Turn of the Screw, Female Chorus in The Rape of Lucretia, Lady Billows in Albert Herring, and Elizabeth lst in Gloriana (below).

John Bridcut’s recent book Britten’s Children has justifiably enjoyed considerable success. Perhaps someone will now recognise the brave new world of gender equality by writing Britten’s Women?
* To keep things equal the other members of the excellent cast for Glyndebourne’s Turn of the Screw were Daniel Norman as Prologue/Peter Quint, Joanna Songi as Flora, Christopher Sladdin as Miles, Anne-Marie Owens as Mrs Grose, and Rachel Cobb as Miss Jessel. The conductor of a fine musical evening was Edward Gardner, and the director of a production that could have turned a little less was Jonathan Kent.
For more on gender bias take An Overgrown Path to BBC Proms 2006 lacks the eternal feminine
Any copyrighted material on these pages is included for "fair use", for the purpose of study, review or critical analysis only, and will be removed at the request of copyright owner(s). Report broken links, missing images and other errors to - overgrownpath at hotmail dot co dot uk
Comments